族谱网 头条 历史文化

萨迪作品介绍 萨迪作品的特点及影响

2019-10-23
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:1396
转发:0
评论:0
萨迪作品介绍萨迪作品的特点及影响,在对萨迪生平简介的同时,应了解一下当时的历史背景。彼时在欧洲正处于中世纪,而

  在对萨迪生平简介的同时,应了解一下当时的历史背景。彼时在欧洲正处于中世纪,而东方的蒙古帝国逐渐崛起,对南宋、波斯等亚洲各过形成了巨大的威胁。而萨迪则正生活于这样一个年代。  

  萨迪的画像

  萨迪全名为谢赫•穆斯利赫丁•阿卜杜拉•萨迪•设拉子,出生于1208年的波斯境内的法尔斯设拉子,他的父亲是一位穆斯林中地位比较低级的传教士,因此幼年时期的萨迪生活过得并不十分富裕,他在当地的一所学校求学。直到他14岁的时候,父亲因病去世,萨迪辗转来到巴格达,在当时巴格达最著名的学府内扎米耶求学。在求学期间,萨迪主要以研究文学和教的神学为主,并尝试着写了一些诗文。然而萨迪生性比较放浪,不习惯学校里繁文缛节的管束,因此退学后离开了巴格达,打算返回家乡。

  此时的蒙古帝国正处于如日中升的时候,并且开始攻打波斯王国。但是在波斯王国内部,地方割据势力之间依然混战不断,因此萨迪并没有返回家乡,他以游方者的身份,开始了布道讲学的经历。他的足迹遍及、埃及、摩洛哥、埃塞俄比亚、印度等地,甚至到达过中国的新疆喀什噶尔一带。由于沿途的战乱,他的布道讲学并没有为他带来多少收益,因此他的生活依然过得十分艰苦,甚至还当过苦力。

  萨迪这一云游,整整过去了三十多年,当他重新返回自己家乡的时候,已经是一位白发苍苍的老者了。他的故乡设拉子被当地的统治者以重金购买,因此蒙古的战火,并没有蔓延到那里。萨迪便在那里隐居下来,潜心写作,直到1291年,在家乡去世,年83岁。 

  萨迪作品

  萨迪作品十分丰富,主要以抒情诗为主,流传至今的诗歌上有六百余首,其中最具有代表性的是《果园》和《蔷薇园》。  

  萨迪的作品《果园》的封面

  《果园》和《蔷薇园》中的内容大致相同,都是描写作者本身在流浪过程中的经历和对生活、人生的感受。是独具风格的叙事诗。

  《果园》是一部叙事诗集,又名《萨迪集》,全诗共8章,有200个不同的故事组成。这是一部记录了萨迪在旅行和流浪过程中的所见所闻,作品内容丰富,言语清新,是萨迪作为一名常年在外奔波的游子献给故乡的一部作品。该作品内容涉及十分广泛,上至帝王将相,下至平民百姓和市井走卒,在作者的笔下栩栩如生,表现了人间的善恶和人情的冷暖,真实地反应了13世纪波斯和东方穆斯林国家的风土人情,是一部研究当时社会的经典之作。《果园》在民国中期就已经传入中国,约在四十年代时期,由中国著名的学者王静斋先生将其翻译成中文,是中国早期作为了解文化的基础读本。

  《蔷薇园》是萨迪作品中另一部具有代表性的经典之作。该作品的内容和《果园》十分相似,但在遣词用句上,比前者更胜一筹。《蔷薇园》共8卷,227节,同样是以叙事诗的形式来表现作者在旅行和流浪过程中的见闻和感受。该作品和《果园》一起,在同时期传入中国,并仍然由王静斋先生译成汉文,并在1943年起开始刊行,是中国清真文化教育的读本。王静斋先生将《果园》和《蔷薇园》一起,称它们为《真境花园》。 

  萨迪作品特点

  波斯诗人萨迪作品特点主要以其记录个人在游历过程中的所见所闻为主,涉猎甚广,言语清新自然,加入民谣、民歌等,读来使人耳目一新,是中世纪波斯文学的典范。  

  萨迪的塑像

  萨迪的作品现存数量极多,约有六百余首诗歌,其中以《果园》和《蔷薇园》最为著名。在萨迪结束流浪,返回故乡后,创作的第一部作品便是《果园》,该书是以其一位游子的身份,献给故乡的一个礼物。而《蔷薇园》也同样完成于作者在故乡的隐居期间,两本书的内容大同小异,互相补充,却绝不重复。都是记叙了作者在游历时的见闻,上至帝王将相的言行,下到平民百姓的生活起居,无一不录,无一不载,涉及的内容十分广泛,并且对沿途的自然风光也进行了大肆的渲染。这些作品都是由若干短小精悍的故事组成,文体为无韵散文,兼有短诗。表现了当时东部穆斯林的社会现状,反应出人情冷暖和世态炎凉。

  萨迪作品特点还在于擅长运用民谣、民歌、谚语、格言等方式,语言对仗工整,押韵自然,读来使人琅琅上口。作者在文中使用的语言极其简练,语句清新自然,表达出作者纯真、质朴的感情。数百年来,一直为波斯穆斯林广为传唱。

  萨迪通过寓言式的小故事,向读者们传达了一个个有关于治国、交往、爱情等多当面的真理,以事喻理,使读者很容易受到启发和教育。 

  萨迪作品的影响

  萨迪作品的影响对包括欧、亚、非在内的国家来说,是极其巨大的,他独到的文字处理手法和精美的语句,让全世界人都了解了国家的文化和精髓。 

  萨迪在邮票上的画像

  萨迪现存的作品十分丰富,约有超过六百首的诗歌,其中以《果园》和《蔷薇园》最为著名。这两部诗集都被译成了数十种语言,在各自的国家中刊行。早在1943年,这两部诗集已经进入中国内地,并被译成汉语,是作为最早期的文学读物。他的作品被世界读者接受,同时也宣扬了作者本人的宗教精神。这两部作品,早已在中国成为了穆斯林经堂教育的教材,是中国最早接触文化的读物。

  “经书”一词,在中国享有很高的地位。如四书五经被誉为是儒家学说的经典,而《果园》和《蔷薇园》,也在一定的程度上,被中国称为是宗教经典,可见萨迪在文学上的地位之高。

  萨迪作品的影响不仅在局部国家,而且在联合国范围内都享有很高的声誉。他文笔清新自然,语言简洁生动,对道德、人性和社会的思考深刻,受到了联合国教科组织的承认。他的名言“亚当子孙皆兄弟”如今已经成为了联合国的箴言。

  2009年,美国总统奥巴马在就任时发表演讲时,就引用了萨迪的这句名言。他说,有的人认为,我们的特点就是和别人与众不同,但是很久以前,波斯的诗人萨迪就已经说过,亚当子孙皆兄弟,兄弟犹如手足亲,造物之初本一体。


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 萨迪有什么成就对萨迪的评价是怎样的
萨迪简介中提到他生于中世纪的波斯,全名叫做谢赫·穆斯利赫丁·阿卜杜拉·萨迪·设拉子。萨迪生于波斯法尔斯的设拉子城一个传教士家庭,是波斯著名的诗人,文学家。萨迪雕塑萨迪的童年并不快乐,14岁的小萨迪丧失父母,成为孤儿,幼小的萨迪尝尽了生活艰辛。青年时代的萨迪离开家乡去大城市巴格达求学,进入那个时代著名的学府内扎米耶,认真学习了文学和教的神学,学习了阿拉伯文,开始使用阿拉伯文写作抒情诗。后来因为忍受不了学校的规章制度的束缚,离开巴格达。这是萨迪简介中提到的他的青年时代。中年的萨迪也是不幸的,中年时期正值成吉思汗入侵,波斯当地军阀混战,当时的社会动荡不安。四处漂泊的萨迪,足迹遍及、印度、摩洛哥、埃塞俄比亚、埃及、中国新疆的喀什噶尔和阿富汗等地区,在途中萨迪当过各种各样的杂役。萨迪简介提到他后半生,一直在没有遭到蒙古军破坏的设拉子隐居,专心写作直到终老。萨迪的著作有《果园》和《蔷薇园》两部文学集。...
· 萨迪克·汗
生平萨迪克·汗生于英国伦敦,早年于北伦敦大学(现伦敦都会大学)取得法律学位,毕业后成为人权事务律师,并曾于1994年至2006年担任伦敦旺兹沃思自治镇地方议员。加入英国下议院后,他于2008年获时任首相戈登·布朗委任为社区国务部长,是继马利克(ShahidMalik)以后,英国历来第二位加入政府以国务部长身份成为问责官员的巴裔英国人和穆斯林。萨迪克·汗其后曾任运输国务部长,并于2010年加入由工党党魁爱德华·米利班德组成的影子内阁出任影子司法大臣兼影子大法官,其后自2013年1月起进一步兼任影子伦敦部长。萨迪克·汗在工党党内被认为是中间偏左的温和派社会民主主义者。伦敦市长2015年5月,萨迪克·汗从影子内阁辞职,并于同年9月获正式挑选成为工党候选人,主要对手包括代表保守党出选的下议院里奇蒙公园选区议员撒迦利亚·歌斯密等人。2016年5月,他在伦敦市长选举中取得57%选票当选,除了结束保守党
· 迪娜拉·萨芬娜
大满贯女单亚军(3)女双亚军(1)奥运会女单银牌(1)WTA巡回赛单打冠军(12)2002(1)-波兰索泊(红土泥地)2003(1)-巴勒莫(红土泥地)2005(2)-巴黎(室内地毯)、布拉格(红土泥地)2007(1)-澳大利亞黄金海岸(Mondial澳大利亞女子硬地赛)2008(4)-柏林一级赛(卡塔尔电讯德国公开赛)(红土泥地)、洛杉矶(华美银行精英赛)、蒙特利尔一级赛(罗杰斯杯)、东京泛太平洋一级赛2009(3)-罗马(红土泥地)、马德里(红土泥地)、斯洛文尼亚公开赛亚军(12)2004(1)-卢森堡城(卢森堡富通集团锦标赛)2006(2)-罗马一级赛(红土泥地)、荷兰斯海尔托亨博斯(奥迪纳公开赛)(草地)2007(1)-美国查尔斯顿一级赛(家庭生活轮杯)(绿土红土)2008(3)-法网、斯海尔托亨博斯(奥迪纳公开赛)(草地)、北京奥运会2009(5)-悉尼(Medibank国际赛)...
· 何塞·奥迪戈萨
俱乐部生涯奥迪戈萨出道于美洲太阳的青训系统,并被租借到多家俱乐部效力,2012年7月,他加盟中超球会山东鲁能泰山。但2012赛季结束后,奥迪戈萨就被山东鲁能解约。2013年3月,日本职业足球甲级联赛(J1联赛)升班马甲府风林宣布和奥迪戈萨签约,合同期到2014年1月1日。国家队生涯奥迪戈萨是巴拉圭U23队的成员,2010年,奥迪戈萨首次入选巴拉圭国家足球队。
· 萨米·赫迪拉
俱乐部斯图加特在1995年加入斯图加特足球俱乐部青年队之前,他在少年足球俱乐部TVOeffingen踢球。在2006-07赛季的第一个月,他被球队主帅阿明费编制参加德甲联赛。他在2006年10月1日对阵柏林赫塔的比赛中初次亮相,在10月29日与沙尔克04的比赛中获得首粒进球。在2007年1月29日,他和斯图加特签署了他的第一份职业合同,有效期至2009年6月。2008年7月9日,他的合同被续签到2011年夏季。皇家马德里2010年夏天由于赫迪拉在南非世界杯上表现出众,皇家马德里队耗资1400万欧元的价格收购了这名德国队主力后腰,并签下5年合同,据称他的年薪将为300万欧元。穆里尼奥主政时期,赫迪拉是皇马主力后腰,但安切洛蒂上台后赫迪拉不被重用沦落板凳球员,最后离开皇马。尤文图斯西甲14/15赛季结束后,2015年6月9号,赫迪拉以自由转会形式与意甲尤文图斯签了为期4年的合同。合同将于201...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信