族谱网 头条 历史文化

吴文化—吴地风物—无锡话里的“老”字

2018-01-28
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:1447
转发:0
评论:0
吴文化—吴地风物—无锡话里的“老”字,无锡话里有不少冠以“老”字的词汇。由“老”字组成的名词,有些颇富无锡特色,指

  无锡话里有不少冠以“老”字的词汇。由“老”字组成的名词,有些颇富无锡特色,指称人的如:“老倌”(丈夫)、“老小”(儿女或孩子)、“老实头”(老实人)、“老好人”( 脾气随和、厚道之人),“老骨头”(老年人)、“老甩头”(男女间素有暧昧关系者)、“老相好”(男女间素有亲密关系者)、“老搭挡”(长期协作、关系密切者)。指称物的如:“老虫 ”(老鼠)、“老虎灶”、“老虎钳”、“老古董”、“老酒”、“老虎天窗”(凸出于斜屋面上用以采光通风之窗)、“老皇历”。

  无锡话中不少“老”字组成的词汇有的是尊称,如:“ 老伯伯”、“老爷爷”、“老亲娘”、“老娘舅”、“老阿叔”、“老阿姨”。有的在一定环境下变作昵称,如:老夫妻互称老伴为“老老头”、“老太婆”。有的表示诙谐,如当你对付他人或 处理事务无可奈何、一筹莫展时会叹声:“碰着‘老先生’了”;有的表示讳饰,如人死后所着之衣叫“老衣”;有的表示厌恶,如“老面皮”、“老油条”、“老滑头”、“老妖怪”、“老封 建”、“湖”、“病”等。有的表示咒骂,如“老甲鱼”、“老乌龟”、“老瘪三”、“老棺材”等;年少而言谈浮夸、摆出架子,无锡人称之“老茄茄”。

  无锡话中由“老”字组 成的形容词亦不少,如:“老早”(很早)、“老举”(老练内行)、“老结”(成熟);无锡话形容体弱多病之人和劣质物品常惯称“老爷”,如“老爷身体”、“老爷车”、“老爷照相机” 。此类由“老”字组成的形容词,其“老”字多有实在意义,说之品之,趣味无穷。(


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 吴文化—吴地风物—杨绛笔下的无锡话
无锡人读杨绛的文章,别有一番情趣,时时会被文章中的无锡话,引发出会心的微笑,备感亲切。在无锡籍的作家学人中,大概再也没有比杨绛、钱钟书夫妇更善于使用无锡话的了。杨绛的小册子,我大多买了,从《春泥集》、《干校六记》到《洗澡》,所以三卷本的作品集就未再买,但还是身不由己地再买了本《杨绛散文》。那是在苏州,古籍书店将停业装修,一律八折出售店内新书。我去已晚,书已卖得差不多了,挑了几本,其中就有《杨绛散文》,明知与家中所有的重复了,却还是捧在怀里舍不得放下。杨绛《将饮茶》里的无锡话最多,因为里面记有她的父亲、姑母和钱钟书。杨、钱两家都是无锡人,所以杨绛说:“我们无锡人……”有些无锡话是很难转换为普通话的,例如杨绛笔下的“心心念念”、“开盖货”、“莫知莫觉”、“细腻恶心”、“独幅心思”、“三拳打不出一个闷屁”、“痴颠不拉”等等,大概只有无锡人才能真正感知到这些语言的丰富而生动的内涵。所以,当我读到杨...
· 吴文化—吴地风物—老磨坊
时令渐近冬至,村里的磨坊忙起来了,马达不停地欢唱着,米粉的清香十几米外就能闻到。磨坊的前身是村里的救火会,建于光绪十三年,后又在民国三十六年重新修缮过。坐东朝西,四间平房,并不进深,屋檐也略显低矮,人字形的屋架上布满尘土,空斗墙石灰斑驳,尽是风雨的印痕,惟有西立面作过局部的处理,用青砖精心砌筑的饰有砖雕的门柱和拱形的门楣,透出些许生动和活泼,隐隐地散发着民国建筑的余韵。南面的空地上,紧挨磨坊,种着一大片一串红。它们叶色翠绿,红络斑斓,如火一般地盛开,为这有些年纪的老磨坊,平添了一脉亮丽和生机。一辆踏板车载着一袋米来了,两部三轮车满满地装着新大米和新糯米来了,还有自行车三三两两地,也驼着米袋赶来了。磨坊的主人忙得不亦乐乎。他是一位勤快的老人,姓袁,戴一顶蓝卡其工作帽,系一条白布围裙。虽然腿脚稍有残疾,但他手里的力气可大着呢,五六十斤重的米袋轻轻地一拎就起来。我请教过他的岁数,他笑着说:“还小...
· 吴文化—吴地风物—无锡小笼
无锡小笼,特别是以上个世纪40年代“王兴记馄饨店”的馒头师傅所做的皮薄卤多、甜咸双味的“小笼馒头”享誉江浙沪,成为名闻遐迩的无锡传统名点。记得上个世纪70年代,第一次到达无锡时的那个夜晚,我曾去“王兴记馄饨店”吃点心,其中就有“小笼馒头”。当“小笼”上桌后,我像平常一样,举箸咬开,吮吸卤汤,只觉内中甜味甚浓,很不习惯。还有,那时的服务态度也不像现在亲切和蔼。然而,80年代,再去“王兴记”吃小笼,我试用姜丝、香醋佐之,则味亦不同。吃着吃着,我便喜欢上了无锡小笼。离店时,还买了些带回上海。当然,味道显然要比“王兴记”现做现吃差多了!此后,每当去无锡公差或旅游,都喜欢上“王兴记”吃一屉“小笼馒头”。特别今年初“美丽的滨湖”征文领奖之后,离回沪候车还有几个小时,于是顶着寒风,匆忙赶到位于中山南路的“王兴记”,吃上一份无锡小笼和馄饨。奇怪得很,几只小笼下肚之后,顿觉血脉通畅,浑身寒意全消,心里感到暖...
· 吴文化—吴地风物—无锡的民间美食
“民以食为天”,“食色性也”。不妨说,美味是世世代代无锡人活着的动力之一。20年前,两老头见面第一句总是:“吃了吗?”直到如今,探望病友结束时也都会叮嘱一番:病好了买点吃吃,莫节俭了!一代代的美食所以能发扬光大,生生不息,原因就在于此吧!锡菜与扬菜、粤菜同样有名,早已名扬中外,盖以“浓油赤酱,精制细作,咸中带甜”而叫板响亮。老同事相聚,议及无锡美味,大家更归纳出简单的三个字来,曰刁,曰精,曰巧。刁,系从食客方面而言。无锡自晚清起,开埠纳百川,商业竞争激烈,除去不正常年代,可谓人口稠密,百业兴旺,这就培育了一个“刁”字。刁者,叼也,相当于鹰啄羊躯,狐狸吃鸡雏,去粗存精,糟粕弃之而不顾。饭店乏美味,菜肴无特色,门可罗雀;反之,顾客盈门。老底子南长街有龚记素面店,汤料非常有名;另有聚兴园菜馆,早卖盖饺面,同样以美味著称。原来,素面汤料,隔夜以扁尖、笋脯、萱菜、香菇加大量姜、葱、料酒煨成,开锅再加...
· 吴文化—吴地风物—无锡茶文化
要说无锡茶区,除上面描述太湖翠竹提到的各茶场外,还有最大的宜兴茶区。茶树的生物学特性是喜酸怕碱,喜湿怕水,喜暖怕热,喜光耐荫的带作物。因此,在一般山峦起伏,翠峰重叠,林木繁茂,云雾飘渺,湖光映照的名胜古迹之处,都产名茶,所谓"名山出名茶"是也。宜兴茶区就存在得天独厚的自然环境。地势:宜兴东南为浙江天目山支脉,西南为安徽黄山支脉,两山相接成圆屏,形成宜兴南部群山多见界,一般高度都不超过300米,形成了特殊的小区气候,特别是山界地形雨量较多。因此,鲜叶内有效成份--氨基酸含量较高,而氨基酸是形成茶叶鲜爽的主要物质,使制成绿茶的滋味特别鲜醇。古云:"崖必阳,圃必阴。"土壤:陆羽《茶经》云:"茶性恶水,宜肥土斜坡","其上者生烂石,中者生砾壤,下者生黄土"。这就是说茶园土壤以夹有风化碎石为最好,有利于报水净土,而黄粘土为最差。宜兴茶区的土壤多为香灰土、乌沙土、红砾土或黄泥土。这些土壤酸性度较高,肥...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信