网友造三国人物英文名 诸葛亮叫Chocolate
网友造三国人物英文名诸葛亮叫Chocolate,热播美剧《生活大爆炸》中男主角Sheldon谢尔登，近来有了一个新的中文名字——
热播美剧《生活大爆炸》中男主角Sheldon谢尔登，近来有了一个新的中文名字——夏侯淳。与之相对应，中国古典名著《三国演义》里的各色人物也有了离奇的英文名字，如华佗叫Water，马超叫Maxwell。
这一切，源自风靡国内的桌游三国杀。这款集合了历史、文学、美术等元素的游戏，近来受到国外玩家的追捧。为了让外国朋友清晰喊出三国人物的名字，一些语言天赋颇高的网友对游戏中的人物姓名进行了创造性的翻译，一大批极具中西方文化特色的三国人物英文名应运而生。 最好
神迹版三国人物译名
夏侯淳：Sheldon谢尔登注：音译
诸葛亮：Chocolate朱古力注：音译
司马懿：Dead horse死马注：直译
华佗：Water水注：音译
吕蒙：Lemon柠檬注：音译
郭嘉：Google谷歌注：音译
孙尚香：Susan一朵小百合 注：意译
免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。
——— 没有了 ———
编辑：阿族小谱
相关资料
文章价值打分
- 有价值
- 一般般
- 没价值
当前文章打 0 分，共有 0 人打分
文章观点支持
0
0
文章很值，打赏犒劳一下作者~
发表评论
写好了，提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏，我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏，我会更努力的创作”
返回
打赏
私信
推荐阅读
· 英文名
英格兰的名英格兰使用的大多数名没有英语的词源。大多数传统的名源自拉丁人或古罗马人，圣经人物(Daniel,David,John,Michael),希腊语(Nicholas,Peter,Paul)或德语(Robert,Richard,Henry,William).只有很少的名有英语的词源，例如Alfred,Edgar,Edmund,Edwin,Harold,Oswald.英语国家的一个显著的特征是将政治人物的姓作为名，原本用来表示政见的支持。许多名字已变得很常见，因为人们喜欢这些名字，而政治成分却已经消失。以上所述的大多是男性的名，如Cecil,Gerald,Howard,Percy,Montague,Stanley,Gordon,但也包括一些女性的名如Cecilia和Geraldine。其他语言中很少有相同的情况——虽然圣人的姓Xavier经常被罗马天主教徒使用。19世纪，最流行的名是Ma...
· 三国人物，诸葛亮唯独佩服他
三国是中国历史上战乱纷争的年代之一，正所谓乱世出英雄，三国时期文臣武将，出过不少人物。蜀：刘备、诸葛亮、关羽、张飞、赵云、徐遮、法正、马良、黄忠、马超、魏延、姜维等等魏：曹操、夏侯、张辽、徐晃、张A、于禁、乐进、典韦、许褚、荀、荀攸、贾诩、郭嘉、程昱、司马懿、等等吴：孙权、孙策、孙坚、周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊、甘宁、太史慈、黄盖、张昭、诸葛瑾等等群雄：吕布、公孙瓒、袁术、袁绍、刘表、刘璋等等这些人虽然都有过人之处，但诸葛亮在他们当中是佼佼者，能与之相比者也是寥寥无几，能让诸葛亮亲口说自己佩服的，更是少之又少，但此人是诸葛亮唯一说过自己不如他的人，此人叫刘巴。刘巴也是三国时期第一流的才智之士，每当重大事件，他都能以敏锐的政治眼光作出准确的判断。早在跟随刘璋时，他就曾谏阻刘璋不要引刘备入蜀。这在当时对刘璋来说不失为良言。但刘璋昏聩，终致亡。随刘备后，刘巴也多有奇策良谋。刘备攻成都时，为鼓励士气，...
· 三国中最牛的人物，他的能力在诸葛亮之上
这个人物素有雄才大略，却为了自保处处隐忍，前半生韬光养晦，后半生大放异彩。曹操评价他“有雄豪志，有狼顾之相”，诸葛亮视他为一生的劲敌，伟大领袖毛主席更是对他赞赏有加，认为他有好多手段比曹操还要高明。这位牛人就是晋朝的奠基人——司马懿。司马懿(179年-251年9月7日)，字仲达，司州河内郡温县孝敬里舞阳村(今河南省温县招贤镇)人，出身士族，三国时期著名政治家、军事家，西晋王朝的奠基人。曾任职过曹魏的大都督、大将军、太尉、太傅，是辅佐了魏国四代的托孤辅政之重臣，后期成为掌控魏国朝政的权臣。司马懿的高祖父司马钧为汉安帝时的征西将军，曾祖父司马量为豫章太守，祖父司马隽为颍川太守，父亲司马防为京兆尹。司马防育有八子，因字中都有一个“达”字，当时号称司马八达。司马懿是司马防的次子，“少有奇节，聪明多大略，博学洽闻，伏膺儒教”。东汉末年，司马懿生于乱世，“常慨然有忧天下心”。南阳太守杨俊素以知人善任著...
· 三国演义人物论——论诸葛亮形象
《三国演义》中的诸葛亮，是作者耗费笔墨最多的艺术形象。从“水镜先生”司马徽第一次提到他的道号“伏龙”（即“卧龙”），为他的出场预作铺垫（嘉靖元年本第六十九回《刘玄德遇司马徽》，毛本第三十五回），到他去世后被安葬于汉中定军山（嘉靖元年本第二百九回《武侯遗计斩魏延》，毛本第一百五回），他一直处于作品情节的中心，当之无愧地成为全书的第一号主角。罗贯中满怀挚爱之情，倾注全部心血，调动各种艺术手段，将他塑造为一个光彩照人的艺术典型。一历史上的诸葛亮（181～234），本来就是汉末三国时期杰出的政治家、军事家。他生于东汉末年的乱世之中，十四岁便随叔父诸葛玄离开家乡琅邪阳都（今山东沂南），辗转来到刘表控制的荆州。十七岁时，诸葛玄病卒。尽管此时诸葛亮年未弱冠，又与荆州牧刘表及其大将蔡瑁都有亲戚关系，但他胸有大志，襟怀高迈，不愿托庇于权门，于是带着弟弟诸葛均，毅然隐居于隆中（汉代属荆州南阳郡邓县，今属湖北襄...
· 三国演义人物论——论诸葛亮形象
在《三国演义》塑造的众多人物形象中，诸葛亮无疑是塑造得最为成功，影响最为深远的一个。可以说，他是全书的真正主角，是维系全书的灵魂。我们简直无法想像，如果没有诸葛亮这个光彩照人的艺术形象，《三国演义》还有什么看头，还怎么能成为世代相传的古典文学名著！《三国演义》中的诸葛亮，是作者耗费笔墨最多的艺术形象。从“水镜先生”司马徽第一次提到他的道号“伏龙”（即“卧龙”），为他的出场预作铺垫（嘉靖元年本第六十九回《刘玄德遇司马徽》，毛本第三十五回），到他去世后被安葬于汉中定军山（嘉靖元年本第二百九回《武侯遗计斩魏延》，毛本第一百五回），他一直处于作品情节的中心，当之无愧地成为全书的第一号主角。罗贯中满怀挚爱之情，倾注全部心血，调动各种艺术手段，将他塑造为一个光彩照人的艺术典型。一历史上的诸葛亮（181～234），本来就是汉末三国时期杰出的政治家、军事家。他生于东汉末年的乱世之中，十四岁便随叔父诸葛玄离...
关于我们
关注族谱网 微信公众号，每日及时查看相关推荐，订阅互动等。
APP下载
下载族谱APP 微信公众号，每日及时查看
扫一扫添加客服微信
