族谱网 头条 历史文化

山东土话―超强滕州方言

2017-06-01
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:564
转发:0
评论:0
山东土话―超强滕州方言,妻:“他达达,给我能点匪洗洗厥。”夫:“又――,你看你的个小熊样,还赤呼
  妻:“他达达,给我能点匪洗洗厥。”

  夫:“又――,你看你的个小熊样,还赤呼你来还”

  妻:“种麻?!还累只你还?”

  夫:“你懒滴害皮疼,我还给你能匪,你给我端不撩?!”

  妻:“我滴乖,我打喽一黑家滴鹁鸽牌,你心里没滴哎副?”

  夫:“你打鹁鸽牌还有功?我逮地里曲了一天滴憨力,到家里还得给你拾道只吃。。。”

  妻:“嫩难难!你那是闷本事,你有本事你也给俺娘家俺三贼样当工人去以哎?!”

  夫:“......难难,我雾闷使你个妻侄!”(摸起笤帚)

  妻:“你还拿条付皱我?!行行行,不端列熊,我记记端。黑家你白给我逮驮费了航!”

  夫:“白慌!难难!我要是给你能,你叫我给你逮驮费包?”

  妻:“熊样!不皱了?皱以哎?!不是我脱喽裤子谅你小乖乖,你要是皱喽我,俺娘家光贼就七八个,还剥不撩你的皮!”

  夫:“种木哲吧航!”

  普通话:

  妻:他爸爸,给我弄点水洗洗脸.

  夫:吆---你看你的个小熊样.还伺候你来还?

  妻:干吗!还能累着你?

  夫:你那么懒,我还给你弄水,你给我弄不行?

  妻:我的乖,我打了一晚上的扑克牌,你心理没有一点数?

  夫:你打扑克牌还有功劳?我在地里出了一天的力(就是干了一天的活),到了家里还得给你弄吃的....

  妻:你奶奶的,你那时什么本事,你有本事你也给俺娘家俺三侄子一样当工人去?

  夫:奶奶的.我揍死你个妻侄(不知道怎么翻译"妻侄")

  妻:你还用笤帚揍我?行行,不给端水拉倒,我自己端,黑家你百给我逮驮费(不懂!!)

  夫:别动!我要是给你端水...你叫我给你逮驮费包?(不懂!!)

  妻:熊样!不揍我了?你继续揍啊?不是我晾你小乖乖,你要是揍了我,我家光侄就七八个,还不剥了你的皮?

  夫:就这样吧(就是:到此为止)

免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 山东土话―超强滕州方言
妻:“他达达,给我能点匪洗洗厥。”夫:“又――,你看你的个小熊样,还赤呼你来还”妻:“种麻?!还累只你还?”夫:“你懒滴害皮疼,我还给你能匪,你给我端不撩?!”妻:“我滴乖,我打喽一黑家滴鹁鸽牌,你心里没滴哎副?”夫:“你打鹁鸽牌还有功?我逮地里曲了一天滴憨力,到家里还得给你拾道只吃。。。”妻:“嫩难难!你那是闷本事,你有本事你也给俺娘家俺三贼样当工人去以哎?!”夫:“......难难,我雾闷使你个妻侄!”(摸起笤帚)妻:“你还拿条付皱我?!行行行,不端列熊,我记记端。黑家你白给我逮驮费了航!”夫:“白慌!难难!我要是给你能,你叫我给你逮驮费包?”妻:“熊样!不皱了?皱以哎?!不是我脱喽裤子谅你小乖乖,你要是皱喽我,俺娘家光贼就七八个,还剥不撩你的皮!”夫:“种木哲吧航!”普通话:妻:他爸爸,给我弄点水洗洗脸.夫:吆---你看你的个小熊样.还伺候你来还?妻:干吗!还能累着你?夫:你那么懒,...
· 山东土话―山东滕州方言词语
滕州话--普通话雾娄毛子--牛毛雨麻杆子雨--中雨半阴天--多云的天天不孬--晴天青帮天--较凉的阴天盐粒子--雪珠煞风了--风停了溜地--地面海子--护城河山涧沟--山涧赶明儿里--等明天今门儿--今天清起里--早晨芋头--甘薯地蛋--马铃薯方瓜--南瓜四角梅--云豆秋梅豆--扁豆照照葵--向日葵避瘟球--樟脑丸黄香--松香果子-面条迷瞪--打盹熬眼儿--熬夜别作假--别客气嗑牙--闲谈笼人--骗人捣谋--背地说别人坏话司维--修理拉把--扶养洋柿子--西红柿缸白菜--卷心菜
· 山东土话―山东滕州方言词语
滕州话--普通话雾娄毛子--牛毛雨麻杆子雨--中雨半阴天--多云的天天不孬--晴天青帮天--较凉的阴天盐粒子--雪珠煞风了--风停了溜地--地面海子--护城河山涧沟--山涧赶明儿里--等明天今门儿--今天清起里--早晨芋头--甘薯地蛋--马铃薯方瓜--南瓜四角梅--云豆秋梅豆--扁豆照照葵--向日葵避瘟球--樟脑丸黄香--松香果子-面条迷瞪--打盹熬眼儿--熬夜别作假--别客气嗑牙--闲谈笼人--骗人捣谋--背地说别人坏话司维--修理拉把--扶养洋柿子--西红柿缸白菜--卷心菜
· 山东土话―淄博方言
中午-晌午,晌午头里下午-下晌,过晌,过晌午傍晚-傍黑天晚上-后晌夜深-半夜里整夜-成宿,比如成宿的不睡觉较短时间―一霎霎,一时半霎可长可短-盼子,如干一盼子歇一盼子过一会-待霎霎,待盼子每天-见天,表示经常性的叫成天,成天价,整天价有空闲时间-笼过没有空闲时间-不笼过玩具-杭杭知了-烧前猴剪子包袱锤-将军宝乌鸦-老鸹鹰-老雕麻雀-家雀猫头鹰-夜猫子壁虎-蝎虎溜子蛇-长虫水蛭-蚂蚍蜗牛-巴拉油,卜拉油,波萝油蟾蜍-介,气,癞螳螂-刀螂,当螂蚂蚁-蚁样,米样母蝈蝈-咬怪睡觉前铺被褥-伸炕,伸被子,铺下困倦-打盹似睡非睡或小睡一会-迷登躺下-切下说话不着边际-东一榔头西一棒锤,到三不着两夸大事实-吹呼,胡吹海旁,胡呱嗒,胡咧咧耍贫嘴-油嘴呱嗒舌不说正经话-批溜撇扯再严重点叫不说人话斥责-熊,翻扬无精打采-低溜头耷拉家,蔫而不基拉长脸显得不高兴-郎当着个脸,噜嘟着脸专心致志听-支崩着个耳朵愣头愣...
· 山东土话―淄博方言
中午-晌午,晌午头里下午-下晌,过晌,过晌午傍晚-傍黑天晚上-后晌夜深-半夜里整夜-成宿,比如成宿的不睡觉较短时间―一霎霎,一时半霎可长可短-盼子,如干一盼子歇一盼子过一会-待霎霎,待盼子每天-见天,表示经常性的叫成天,成天价,整天价有空闲时间-笼过没有空闲时间-不笼过玩具-杭杭知了-烧前猴剪子包袱锤-将军宝乌鸦-老鸹鹰-老雕麻雀-家雀猫头鹰-夜猫子壁虎-蝎虎溜子蛇-长虫水蛭-蚂蚍蜗牛-巴拉油,卜拉油,波萝油蟾蜍-介,气,癞螳螂-刀螂,当螂蚂蚁-蚁样,米样母蝈蝈-咬怪睡觉前铺被褥-伸炕,伸被子,铺下困倦-打盹似睡非睡或小睡一会-迷登躺下-切下说话不着边际-东一榔头西一棒锤,到三不着两夸大事实-吹呼,胡吹海旁,胡呱嗒,胡咧咧耍贫嘴-油嘴呱嗒舌不说正经话-批溜撇扯再严重点叫不说人话斥责-熊,翻扬无精打采-低溜头耷拉家,蔫而不基拉长脸显得不高兴-郎当着个脸,噜嘟着脸专心致志听-支崩着个耳朵愣头愣...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信