族谱网 头条 历史文化

茶文化―品茶论道―日本茶人眼中的中国茶

2017-05-31
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:465
转发:0
评论:0
茶文化―品茶论道―日本茶人眼中的中国茶,作者黄安希为一位日本茶艺师,自幼酷爱中国茶文化。《乐饮四季茶》就是黄安希以女性特

作者黄安希为一位日本茶艺师,自幼酷爱中国茶文化。《乐饮四季茶》就是黄安希以女性特有的细腻与灵秀以及对中国茶文化的理解,依四季时空的不同变化,设计的一场场茶会、一次次茶席,让生活中的每一天都徜徉在茶的世界,浸润于山水自然之间。《乐饮四季茶》不仅引领人们品尝了春的新绿、夏的清苦、秋的芬香、冬的甘醇,更是分享了一份平和与宁静、清雅悠然的生活。

  张荷:这本书我最先看到的是日文版的,虽然我不懂日文。我最感兴趣的是其中的图片,那是黄安希的日本朋友专门来中国为她拍的。我不懂日文,但大致能看出来她的形式,按一年四季和二十四节气来分,每个时节喝什么茶,她并不是根据茶性,而是根据她对茶的感觉而定。比如她说夏天喝铁观音,我们大多数人会讲夏天该喝花茶,作者却认为铁观音有一种阳刚之美,夏天也代表一种火热。她对茶的理解和中国人有不同的地方,也有她一定的道理,我们没有必要格式化。

  她本人做茶做得很有诗意,这种诗意贯穿整本书。安希设计的茶席,细节处总有一些花啊、草啊,到了中秋时她便会弄一些果脯等,而我们喝菊花茶就是菊花茶,似乎没这么多讲究。

  黄安希:大家都对日本茶道有些了解,日本茶道讲究对精神上的追求,中国茶道反而非常自由,我被中国茶道的这个特点吸引了。这次我出版这本书的目的,是将一年的四季和中国茶道融合在一起,出版后的效果比我想像的好,我希望大家能够喜欢。

  主持人:日本的茶道是精致细腻,中国的茶道是自然精美,作者是在两种文化下做中国茶,张荷编辑这本书时,安希这种调和给你什么感觉?

  张荷:她在用中文表达时,会稍微有一点困难,但她能看懂中国书,她读了许多中文书及翻译成日文的中国书,她对中国古典诗词很有感觉。

  我编辑这本书时觉得茶道是她一种自然的流露,她没有很刻意地去找中国、日本茶道这两者的差别。她心里面流露的是最自然的东西,这也是最难能可贵的地方。

  我们从她做中国茶来看,依然能看到有许多日本茶道的影响,比如我们可以看她摆的茶席,会有许多装饰景色。当然,日本的茶道是从中国传过去的。我觉得安希做茶,对其中每一个道具,每一处细节都很关注,她吸收到许多中国古人觅山品茗的情趣,那是一种洒脱吧!也许跟她嫁给艺术家等经历有关。我觉得茶已经在她骨子里了。

  因为嫁了中国艺术家,黄安希的名字读起来颇中国化。这位学了四年日本茶道的日本茶人,用了七年时间游历中国最著名的产茶胜地,同时也在名山大川中体验着茶中的季节转换。

黄锐:我想安希这本书与我没有什么太直接的关系,但我们生活在一块以后,我的脾气改不了,就喝中国茶。她有时候会做一些日本茶,日本茶实际上是把一些单纯的东西加以规范化。

  有时候我会跑到香港、台湾,那里有一些很有名的中国茶馆,她去了后也认为不错,一个是好喝,一个是轻松,再一个是即时性,然后还有一些背后的文化。安希用现代人的眼光看传统文化,而不是只有传统,我觉得我们的茶馆起一种传承作用,把人带到现代人的商业生活和消费里面去。但用现代人的眼睛来解释传统,这需要一种创造!她设计这个茶席是说现代人也可以享受茶给我们的回味。

  黄安希:为写这本书,我也到上海、香港、台湾、新加坡、福建、浙江等地亲自走访。我还觉得有些中国茶馆,比较注重格式、做法,虽然带有表演性,太散碎,但也有一点古典,并没有什么不好。

  我的书出版了,首先这本书的编辑上与日文版不一样,具体怎么不一样也说不清楚;第二能够在中国出版关于中国茶道的书,我真的很高兴。

  张大为:我有幸读到黄女士这本《乐饮四季茶》,深受感动。作为一位日本女士,她不仅熟悉我国二十四节气(其中有许多节气我国年轻人也不大知道),而且还创造出各节气适用的茶,在读这本书时我感觉到她的笔调清新、淡雅,就像读一首首散文诗一样,很有特点。

  中国茶道同日本茶道有很大区别,中国茶道源于陆羽,他活了71岁,发表《茶经》时大约是公元765年左右,《茶经》共三卷十章七千字,从茶叶的采摘、制作、加工、品饮,以及哪种茶用什么水质、多少度水温等都作了详细考究记录。

  日本人把茶道看作日本文化的结晶。

  1977年,谷川激三先生在《茶道的美学》一书中,将茶道定义为:以身体动作作为媒介而演出的艺术。它包含了艺术因素、社交因素、礼仪因素和修行因素等四个因素。久松真一先生则认为:茶道文化是以吃茶为契机的综合文化体系,它具有综合性、统一性、包容性。其中有艺术、道德、哲学、宗教以及文化的各个方面,其内核是禅。熊仓功夫先生从历史学的角度提出:茶道是一种室内艺能。艺能是人本文化独有的一个艺术群,它通过人体的修炼达到陶冶情操完善人格的目的。 

       刚开始我还以为这本《乐饮四季茶》是一位中国人写的,后来才知道是黄女士所写。我感谢她以中国茶为基础设计出这样一种饮茶方式,并写出这样一本好书。


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱

相关资料

展开
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 茶文化―品茶论道―茶人的美学
深圳摄影师张之先先生最近常常黎明即起,跑到湖边去拍荷叶。我在他的电脑上浏览新作,发现他的美学观念或跟日本茶人有暗中契合的地方,因此又寻出《日本茶道文化概论》来翻翻。茶人这个称呼有意思,当然指的不是喝茶之人。冈仓天心在《茶之本》一书中说,茶开始用于医药,后来被用作饮料,8世纪进入诗歌,成为艺术。在15世纪的日本,则更进一步成为审美主义的宗教。天心说:“茶室是人生沙漠中的一个绿洲……茶室里没有一丝的跳色,没有一点儿噪音,没有一个多余的动作,没有一句多余的话,一切的一切都自然地静静地运转着……”茶室是低调的、减法的艺术构造。天心又说,“茶人们在日常生活中也努力保持在茶室时所表现的风雅态度。茶人们无论在何处都不失去一种特有的沉稳娴静。茶人们自己本身就力图成为一种艺术,这是与一般艺术家所不同的。”后面这句话,令人想起张承志说的“别人创造的是一些作品,我创造的是一个作家。”必须从这个角度来理解茶人是谁...
· 茶文化―品茶论道―中国茶文化的形成
茶文化从广义上讲,分茶的自然科学和茶的人文科学两方面,是指人类社会历史实践过程中所创造的与茶有关的物质财富和精神财富的总和。从狭义上讲,着重于茶的人文科学,主要指茶对精神和社会的功能。由于茶的自然科学已形成独立的体系,因而,现在常讲的茶文化偏重于人文科学。三国以前的茶文化启蒙很多书籍把茶的发现时间定为公元前2737-2697年,其历史可推到三皇五帝。东汉华佗《食经》中:“苦茶久食,益意思”记录了茶的医学价值。西汉以将茶的产地县命名为“荼陵”,即湖南的茶陵。到三国魏代《广雅》中已最早记载了饼茶的制法和饮用:荆巴间采叶作饼,叶老者饼成,以米膏出之。茶以物质形式出现而渗透至其他人文科学而形成茶文化。晋代、南北朝茶文化的萌芽随着文人饮茶之兴起,有关茶的诗词歌赋日渐问世,茶已经脱离作为一般形态的饮食走入文化圈,起着一定的精神、社会作用。唐代茶文化的形成780年陆羽著《茶经》,是唐代茶文化形成的标志。...
· 茶文化―品茶论道―中国茶艺与日本茶道
中国茶的艺术,萌芽于唐,发皇于宋,改革于明,极盛于清,可谓有相当的历史渊源,自成一系统。中国的民族性,自然谦和,不重形式。所以不管是唐代的茶经,宋代的大观论茶,或明代的茶疏,文中所谈仅是通论,一般人民将饮茶融成生活一部份,没有什么仪式,没有任何宗教色彩,茶是生活必需品,高兴怎么喝,就怎么喝。饮茶所讲究的是情趣,如「披咏疲倦」、「夜深共语」、「小桥画舫」、「小院焚香」,都是品茗的最佳环境和时机,「寒夜客来茶当酒」的境界,不但表露出宾主之间的和谐欢愉,而且蕴蓄着一种高雅的情致。所以中国人有中国人特有的气质,而中国人的饮茶方式及内涵亦自有其传统的精神。品茶之四大特色是具备:有「酸甜苦涩调太和」的中庸之道有「朴实古雅去虚华」的行俭之德有「奉茶为礼尊长者」的明伦之礼有「饮罢佳茗方知深」的谦和之行中国人不太随意高谈茶道,因为中国人对于「道」的认识和理解是有着相当的崇高与尊重的意味。孔子说:「朝闻道夕死...
· 茶文化―品茶论道―中国茶道
茶道发源于中国。中国茶道兴于唐,盛于宋、明,衰于近代。宋代以后,中国茶道传入日本、朝鲜,获得了新的发展。今人往往只知有日本茶道,却对作为日、韩茶道的源头、具有一千多年历史的中国茶道知之甚少。这也难怪,"道"之一字,在汉语中有多种意思,如行道、道路、道义、道理、道德、方法、技艺、规律、真理、终极实在、宇宙本体、生命本源等。因"道"的多义,故对"茶道"的理解也见仁见智,莫衷一是。笔者认为,中国茶道是以修行得道为宗旨的饮茶艺术,其目的是借助饮茶艺术来修炼身心、体悟大道、提升人生境界。中国茶道是"饮茶之道"、"饮茶修道"、"饮茶即道"的有机结合。"饮茶之道"是指饮茶的艺术,"道"在此作方法、技艺讲;"饮茶修道"是指通过饮...
· 茶文化―品茶论道―中国茶道
“茶道”是一种以茶为媒的生活礼仪,也被认为是修身养性的一种方式,它通过沏茶、赏茶、饮茶,增进友谊,美心修德、学习礼法,是很有益的一种和美仪式。茶道最早起源于中国。“真”是中国茶道的起点也是中国茶道的终极追求。中国茶道在从事茶事时所讲究的“真”,即茶应是真茶、真、真味;环境最好是真山真水;挂的字画最好是名家名人的真迹;用的器具最好是真竹、真木、真陶、真瓷;对人要真心,敬客要真情,说话要真诚,心境要真闲,要追求道之真、情之真、性之真。

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信