许廷威

生平早年廷代尔出生于英国格洛斯特郡附近的一个村庄。他颇具语言天赋，母语为英语，但能操流利法语、希腊语、希伯来语、德语、意大利语、拉丁语和西班牙语。1515年7月，不到21岁便已考取到牛津大学莫德林堂（现牛津大学赫特福德学院）文学硕士的学位。1521年，他获授圣职，成为罗马天主教的教士。在牛津期间，他接触到希腊文圣经。毕业之后，廷代尔可能继续在剑桥大学攻读额外的课程。此后有两年时间，他在格洛斯特郡当约翰·沃尔什两名年轻儿子的家庭教师。这段期间，他萌生了将圣经译成英语的念头。禁译当时德国天主教因马丁·路德的活动而陷入一片混乱，而英国仍然是个天主教国家，尽管英语是一般人用的常用语言，所有形式的教育却采用拉丁语传授。教堂使用拉丁语，圣经也是用拉丁语写成的。（直到1534年，亨利八世终于跟罗马教廷决裂，情况才有所改变）。然而，人们除非受过良好教育，否则就无法阅读这部拉丁语圣经。廷代尔在与贵族和神职人

长篇小说作品短篇小说集

外部链接人物主题首页乔许·霍洛威在互联网电影数据库（IMDb）上的资料（英文）

家庭波特兰的公爵与罗莎蒙德·玫瑰和一个未知的人波特兰公爵与托马斯·达拉斯-约克之女威妮弗雷德·安娜在1889年6月11日结婚，有三个孩子：维多利亚（LadyVictoriaAlexandrinaVioletCavendish-Bentinck）（1890-1994），嫁给CaptainMichaelErskine-Wemyss。她是维多利亚女王幸存长子的教女。威廉·阿瑟·亨利·卡文迪许-本廷克，第七代波特兰公爵（1893-1977），娶IvyGordon-Lennox莫尔文（Lord(Francis)MorvenDallasCavendish-Bentinck）（1900-1950），未婚先死。外部链接

传记早期音乐生涯与加入威瑟乐团威尔许最早是波士顿当地的音乐家，在Heretix、ChevyHeston、Jocobono、LeftNut和Slower乐团演出。在1997年他加入了威瑟乐团主唱瑞弗斯&