词条 训民正音

训民正音

训民正音》(훈민정음)是朝鲜第四代国王世宗大王李祹与其子第五代国王文宗大王李珦主导创制的朝鲜语文字,又称谚文(언문諺文 Eonmun),今多称韩文、韩字、朝鲜文、朝鲜字。原有28字,其中元音字母17个,子音字母11个。该书完成于朝鲜世宗25年(1443年)末或朝鲜世宗26年(1444年)初,于朝鲜世宗28年(1446年)正式出版。

韩国古代使用汉字表记,文言分离。古代只有士大夫学习汉文,因此平民大多是文盲。相传三国末年薛聪藉汉字音义标注汉字,创吏读文字,此外尚有乡札、口诀等表记方法,但这些由于使用的不便等原因未能取代汉文。朝鲜王朝第四代国王世宗深感汉字对于文化传播的不便,迫切需要一可完整表达本国语音之文字,故特设谚文局,召郑麟趾、成三问、申叔舟等学者,在研究朝鲜语音和汉语音韵的基础上,以方块字组合,一音节占一字,创立表音文字。

训民正音简介资料
(约)1444 年
李祹
训民正音相关文献
邱民亭诫子训
邱民亭诫子训,邱民亭诫子训 古来书香名门,达官显贵,无一不是昌行修身、齐家、治国平天下。吾无家
查看全文
栗氏祖训、家训
《栗氏祖训》 上而事君,下而交友;此心不亏,终能长久。 敬父如天,敬母如地;汝之子孙,亦复如是。 日出而作,日入而息;凿井而饮,耕田而食。  量其所入,度其所出;若不节用,俯仰何益。《栗氏家训》勤耕务读  祖训依然在,常怀读与耕。惟勤堪致富,能务亦梯荣。牛背催三月,鳌头占五更。荷蓑皆主伯,释菜谒先生
查看全文
训民正音
历史《训民正音》公元15世纪以前,韩语只有语言没有文字,以汉字为书写工具。由于韩语与汉语是完全不同的语系,使用汉字记录韩语是一件很不容易的事,加之一般百姓不懂得汉文,非常不利于文化的交流与发展。为了解决韩民族书写文字的问题,1443年朝鲜王朝世宗大王组织一批学者创造了适合标记韩语语音的文字体系--韩字。这些文字当时被称作“训民正音”,意为“教老百姓以正确的字音”。1940年发现的《训民正音解例本制字解》(发行于朝鲜世宗28年,1446年)宣称韩字的子音与元音是根据人的口腔构造、中国古来的天地人思想以及阴阳学说而创制出来的。书中记载如下:世宗原诏更多资料:中世朝鲜语和朝鲜汉字音参考文献书籍《龙飞御天歌》(朝鲜语:용비어천가),第一首用谚文写作的诗歌《月印千江之曲》(朝鲜语:월인천강지곡),朝鲜世宗和其子朝鲜世祖。韩国国立国语院编;韩梅译,《训民正音》,世界图书北京公司,2008年10月。IS...
查看全文
广氏祖训家训
广氏祖训明明我祖,汉史流芳,训子及孙,悉本义芳,仰绎斯旨,更加推详,曰诸裔孙,听我训章,读书为重,次即农桑,取之有道,工贾何妨,克勤克俭,毋怠毋荒,孝友睦姻,六行皆臧,礼义廉耻,四维毕张,处于家也,可表可坊,仕于朝也,为忠为良,神则佑汝,汝福绵长,倘背祖训,暴弃疏狂,轻违礼法,乖舛伦常,贻羞宗祖,得罪彼苍,神则殃汝,汝必不昌,最可憎者,分类相戕,不念同忾,偏伦异乡,手足干戈,我民忧伤,愿我族姓,怡怡雁行,通以血脉,泯厥界疆,汝归和睦,神亦安康,引而亲之,岁岁登堂,同底于善,勉哉勿忘。广氏家训敬祖宗物本乎天,人本乎祖。子孙之身,祖宗之所遗也。尤木有根无根则枯,如水有源无源则涸。子孙永世得享,承国乐利之泽,祖宗积庆之所致也。不敬祖宗则忘本,忘本则枝叶不昌。故岁时祭祀,晨昏香火,必敬必恭,无厥无慢。至於立身修德,无忝所生,此尤敬祖宗之大本大原。凡我族人念之。敦孝悌父母之恩,天高地厚,恩情罔极人伦...
查看全文
费氏家训祖训
费氏祖训明明我祖,汉史流芳,训子及孙,悉本义芳,仰绎斯旨,更加推详,曰诸裔孙,听我训章,读书为重,次即农桑,取之有道,工贾何妨,克勤克俭,毋怠毋荒,孝友睦姻,六行皆臧,礼义廉耻,四维毕张,处于家也,可表可坊,仕于朝也,为忠为良,神则佑汝,汝福绵长,倘背祖训,暴弃疏狂,轻违礼法,乖舛伦常,贻羞宗祖,得罪彼苍,神则殃汝,汝必不昌,最可憎者,分类相戕,不念同忾,偏伦异乡,手足干戈,我民忧伤,愿我族姓,怡怡雁行,通以血脉,泯厥界疆,汝归和睦,神亦安康,引而亲之,岁岁登堂,同底于善,勉哉勿忘。费氏家训敬祖宗物本乎天,人本乎祖。子孙之身,祖宗之所遗也。尤木有根无根则枯,如水有源无源则涸。子孙永世得享,承国乐利之泽,祖宗积庆之所致也。不敬祖宗则忘本,忘本则枝叶不昌。故岁时祭祀,晨昏香火,必敬必恭,无厥无慢。至於立身修德,无忝所生,此尤敬祖宗之大本大原。凡我族人念之。敦孝悌父母之恩,天高地厚,恩情罔极人伦...
查看全文
训民正音相关标签
文字学
东方古籍
家族谱大览
张胡民籍宗谱 [17卷,首1卷]
原书: [出版地不详] : 清安堂, 民国18[1929]. 存16册 : 世系表. 注 : 此谱不全. 缺卷1, 及卷8. 张氏始祖 : (明) 张仁七. 因无子,以赘婿胡义四承嗣. 生为张姓,死复胡氏. 宗祖(4世) : (明) 张成三. 为隆一公次子. 成三公下五子 : 张仲海(居垅平镇) ; 张仲淤(居黄花镇) ; 张仲深(无传) ; 张仲涧(居黄花镇) ; 张仲源(无传). 仅传海, 淤, 涧三派. 海派下房祖 : 张仕莹,字琼华 ; 张仕瑢,字佩声 ; 张仕瑄,字宣壁. 淤派下房祖 : 张仕珑,字继远. 涧派下房祖 : 张仕瑺,字继寰. 莹房下支祖 : 张甫证,字德儒 ; 张甫训,字隐儒. 瑢房下支祖 : 张甫志,字旌懿 ; 张甫谭,字高谈. 瑄房下支祖 : 张甫谓,字论古 ; 张甫译,字通言. 珑房下支祖 : 张甫诰,字秉钧. 瑺房下支祖 : 张甫䜩,字践言 ; 张甫谔,字大言 ; 张甫评,字正论 ; 张甫储,字金缄. 派字(6-24世)似为 : 仕甫文玉良 思上大士其 时之光允廸 厥德率由. 散居地 : 湖北省黄梅县等地. 书名据版心题编目. 书签题 : 张胡氏宗谱.
浏览:0
张胡民籍宗谱 [17卷,首1卷]
原书: [出版地不详] : 清安堂, 民国18[1929]. 存16册 : 世系表. 注 : 此谱不全. 缺卷1, 及卷8. 张氏始祖 : (明) 张仁七. 因无子,以赘婿胡义四承嗣. 生为张姓,死复胡氏. 宗祖(4世) : (明) 张成三. 为隆一公次子. 成三公下五子 : 张仲海(居垅平镇) ; 张仲淤(居黄花镇) ; 张仲深(无传) ; 张仲涧(居黄花镇) ; 张仲源(无传). 仅传海, 淤, 涧三派. 海派下房祖 : 张仕莹,字琼华 ; 张仕瑢,字佩声 ; 张仕瑄,字宣壁. 淤派下房祖 : 张仕珑,字继远. 涧派下房祖 : 张仕瑺,字继寰. 莹房下支祖 : 张甫证,字德儒 ; 张甫训,字隐儒. 瑢房下支祖 : 张甫志,字旌懿 ; 张甫谭,字高谈. 瑄房下支祖 : 张甫谓,字论古 ; 张甫译,字通言. 珑房下支祖 : 张甫诰,字秉钧. 瑺房下支祖 : 张甫䜩,字践言 ; 张甫谔,字大言 ; 张甫评,字正论 ; 张甫储,字金缄. 派字(6-24世)似为 : 仕甫文玉良 思上大士其 时之光允廸 厥德率由. 散居地 : 湖北省黄梅县等地. 书名据版心题编目. 书签题 : 张胡氏宗谱.
浏览:0
张胡民籍宗谱 [17卷,首1卷]
原书: [出版地不详] : 清安堂, 民国18[1929]. 存16册 : 世系表. 注 : 此谱不全. 缺卷1, 及卷8. 张氏始祖 : (明) 张仁七. 因无子,以赘婿胡义四承嗣. 生为张姓,死复胡氏. 宗祖(4世) : (明) 张成三. 为隆一公次子. 成三公下五子 : 张仲海(居垅平镇) ; 张仲淤(居黄花镇) ; 张仲深(无传) ; 张仲涧(居黄花镇) ; 张仲源(无传). 仅传海, 淤, 涧三派. 海派下房祖 : 张仕莹,字琼华 ; 张仕瑢,字佩声 ; 张仕瑄,字宣壁. 淤派下房祖 : 张仕珑,字继远. 涧派下房祖 : 张仕瑺,字继寰. 莹房下支祖 : 张甫证,字德儒 ; 张甫训,字隐儒. 瑢房下支祖 : 张甫志,字旌懿 ; 张甫谭,字高谈. 瑄房下支祖 : 张甫谓,字论古 ; 张甫译,字通言. 珑房下支祖 : 张甫诰,字秉钧. 瑺房下支祖 : 张甫䜩,字践言 ; 张甫谔,字大言 ; 张甫评,字正论 ; 张甫储,字金缄. 派字(6-24世)似为 : 仕甫文玉良 思上大士其 时之光允廸 厥德率由. 散居地 : 湖北省黄梅县等地. 书名据版心题编目. 书签题 : 张胡氏宗谱.
浏览:0
张胡民籍宗谱 [17卷,首1卷]
原书: [出版地不详] : 清安堂, 民国18[1929]. 存16册 : 世系表. 注 : 此谱不全. 缺卷1, 及卷8. 张氏始祖 : (明) 张仁七. 因无子,以赘婿胡义四承嗣. 生为张姓,死复胡氏. 宗祖(4世) : (明) 张成三. 为隆一公次子. 成三公下五子 : 张仲海(居垅平镇) ; 张仲淤(居黄花镇) ; 张仲深(无传) ; 张仲涧(居黄花镇) ; 张仲源(无传). 仅传海, 淤, 涧三派. 海派下房祖 : 张仕莹,字琼华 ; 张仕瑢,字佩声 ; 张仕瑄,字宣壁. 淤派下房祖 : 张仕珑,字继远. 涧派下房祖 : 张仕瑺,字继寰. 莹房下支祖 : 张甫证,字德儒 ; 张甫训,字隐儒. 瑢房下支祖 : 张甫志,字旌懿 ; 张甫谭,字高谈. 瑄房下支祖 : 张甫谓,字论古 ; 张甫译,字通言. 珑房下支祖 : 张甫诰,字秉钧. 瑺房下支祖 : 张甫䜩,字践言 ; 张甫谔,字大言 ; 张甫评,字正论 ; 张甫储,字金缄. 派字(6-24世)似为 : 仕甫文玉良 思上大士其 时之光允廸 厥德率由. 散居地 : 湖北省黄梅县等地. 书名据版心题编目. 书签题 : 张胡氏宗谱.
浏览:0
张胡民籍宗谱 [17卷,首1卷]
原书: [出版地不详] : 清安堂, 民国18[1929]. 存16册 : 世系表. 注 : 此谱不全. 缺卷1, 及卷8. 张氏始祖 : (明) 张仁七. 因无子,以赘婿胡义四承嗣. 生为张姓,死复胡氏. 宗祖(4世) : (明) 张成三. 为隆一公次子. 成三公下五子 : 张仲海(居垅平镇) ; 张仲淤(居黄花镇) ; 张仲深(无传) ; 张仲涧(居黄花镇) ; 张仲源(无传). 仅传海, 淤, 涧三派. 海派下房祖 : 张仕莹,字琼华 ; 张仕瑢,字佩声 ; 张仕瑄,字宣壁. 淤派下房祖 : 张仕珑,字继远. 涧派下房祖 : 张仕瑺,字继寰. 莹房下支祖 : 张甫证,字德儒 ; 张甫训,字隐儒. 瑢房下支祖 : 张甫志,字旌懿 ; 张甫谭,字高谈. 瑄房下支祖 : 张甫谓,字论古 ; 张甫译,字通言. 珑房下支祖 : 张甫诰,字秉钧. 瑺房下支祖 : 张甫䜩,字践言 ; 张甫谔,字大言 ; 张甫评,字正论 ; 张甫储,字金缄. 派字(6-24世)似为 : 仕甫文玉良 思上大士其 时之光允廸 厥德率由. 散居地 : 湖北省黄梅县等地. 书名据版心题编目. 书签题 : 张胡氏宗谱.
浏览:0
张胡民籍宗谱 [17卷,首1卷]
原书: [出版地不详] : 清安堂, 民国18[1929]. 存16册 : 世系表. 注 : 此谱不全. 缺卷1, 及卷8. 张氏始祖 : (明) 张仁七. 因无子,以赘婿胡义四承嗣. 生为张姓,死复胡氏. 宗祖(4世) : (明) 张成三. 为隆一公次子. 成三公下五子 : 张仲海(居垅平镇) ; 张仲淤(居黄花镇) ; 张仲深(无传) ; 张仲涧(居黄花镇) ; 张仲源(无传). 仅传海, 淤, 涧三派. 海派下房祖 : 张仕莹,字琼华 ; 张仕瑢,字佩声 ; 张仕瑄,字宣壁. 淤派下房祖 : 张仕珑,字继远. 涧派下房祖 : 张仕瑺,字继寰. 莹房下支祖 : 张甫证,字德儒 ; 张甫训,字隐儒. 瑢房下支祖 : 张甫志,字旌懿 ; 张甫谭,字高谈. 瑄房下支祖 : 张甫谓,字论古 ; 张甫译,字通言. 珑房下支祖 : 张甫诰,字秉钧. 瑺房下支祖 : 张甫䜩,字践言 ; 张甫谔,字大言 ; 张甫评,字正论 ; 张甫储,字金缄. 派字(6-24世)似为 : 仕甫文玉良 思上大士其 时之光允廸 厥德率由. 散居地 : 湖北省黄梅县等地. 书名据版心题编目. 书签题 : 张胡氏宗谱.
浏览:0